영어 표현: You up for it?
You up for it?
상대방에게 어떤 일이나 활동에 참여할 의향이 있는지를 묻는 표현.
ℹ️
사용 맥락
보통 친구나 친한 사람끼리의 대화에서 자주 사용됨.
You up for a movie tonight? It's going to be fun!
— 영화 대화
예문: 'Are you up for a hike this weekend?'
해석: '이번 주말에 하이킹 갈 의향 있어?'
ℹ️
일상 대화에서 유용하게 사용할 수 있는 표현.
- 1. 질문하기: 상대방의 의향을 물어볼 때 주로 사용됨.
- 2. 비공식적인 상황에서 사용되는 경향 있음.
이 표현은 informality가 강조된 상황에서 특징적으로 나타남.
ℹ️
관련 표현
같은 의미로 'Are you in?' 또는 'Do you want to?'와 같은 표현도 사용됨.
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."